Frankfurt am Main, 22. August 2026 – Wie können Kunst und Kultur Menschen über Sprach- und Kulturgrenzen hinweg verbinden? Dieser Frage widmete sich ein zweiteiliger Workshop zur chinesischen Malerei, den der Deutsch-Chinesische Verein für Kultur, Bildung und Freundschaft e. V. gemeinsam mit dem Verein der Chinesischen und Übersee‑chinesischen Frauen Rhein‑Main Hessen am 15. und 22. August in Frankfurt veranstaltete.

Die beiden Veranstaltungen fanden im Haus der Kulturen und Vielfalt in Frankfurt statt und richteten sich an deutsche und chinesische Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Während die erste Veranstaltung auf Deutsch und die zweite auf Chinesisch durchgeführt wurde, sorgte eine Übersetzung dafür, dass alle Beteiligten den Inhalten folgen konnten.

Beim ersten Workshop am 15. August stellte Dr. Qian Yuejun die Besonderheiten der chinesischen traditionellen Malerei vor und verglich sie mit der europäischen Maltradition. Dabei ging es unter anderem um unterschiedliche Vorstellungen von Komposition, Linienführung, Farbgestaltung und Ästhetik. Trotz der hohen Temperaturen von 38 Grad kamen mehr als 30 Kunstinteressierte zu der Veranstaltung

Auch beim praktischen Teil wurde Wert auf eine individuelle Betreuung gelegt. Zu Beginn wurden die Teilnehmer in zwei Gruppen eingeteilt. Da sich zeigte, dass besonders viele Teilnehmer über keine Vorkenntnisse verfügten, wurde die Gruppe im Laufe des Workshops in drei Lerngruppen aufgeteilt.

Teilnehmer mit ersten Malerfahrungen wurden von Frau Gu Yuhua betreut. Die beiden Gruppen für Anfänger wurden von Frau Ye Baohe und Frau Liu Yamei angeleitet. Schritt für Schritt wurden grundlegende Techniken wie der richtige Umgang mit dem Pinsel, Linienführung und der Einsatz von Wasser und Tusche vermittelt. Am Ende konnten alle Teilnehmer ein eigenes chinesisches Gemälde fertigstellen.

Am 22. August fand die zweite Veranstaltung als chinesischsprachiger Workshop statt. Frau Ye Baohe erläuterte zunächst wichtige Unterschiede zwischen chinesischer und europäischer Malerei und gab dabei auch Einblicke aus ihrer eigenen künstlerischen Erfahrung.

Für den praktischen Teil wurden die Teilnehmer diesmal von Anfang an in drei Gruppen entsprechend ihrer unterschiedlichen Vorkenntnisse eingeteilt. Dadurch konnten sowohl Anfänger als auch Teilnehmer mit ersten Erfahrungen gezielt begleitet werden.

Die Workshops wurden vom House of Resources RheinMain finanziell unterstützt. Frau Dr. Vargas, die das House of Resources bei der Veranstaltung am 22. August vertrat, nahm ebenfalls am Workshop teil und zeigte sich sehr zufrieden mit der Organisation und dem Ablauf.