活动与报道
Events & Berichte
2026-08-23
本站讯：丹青传雅韵 笔墨促相知 — 中国绘画工作坊新尝试
为深耕中德民间文化交流，传播中华传统书画艺术魅力，搭建多元文化交融互通的平台，近期，德中文化教育友好协会联合德国中部华人华侨妇女联合会一起在法兰克福多元文化大楼，先后成功举办两期中国绘画工作坊。两场活动分别于8月15日、8月22日开展，分德语、中文专场进行，全程配备实时翻译服务，打破语言壁垒，让德国本地友人、海外华人华侨沉浸式感受中国水墨丹青的独特意蕴，两场活动圆满落幕，收获不少好评（更多信息）。
2026-08-22
Bericht: Kunst verbindet über Grenzen hinweg - Chinesische Malerei-Workshops begeistern in Frankfurt
Frankfurt am Main, 22. August 2026 – Wie können Kunst und Kultur Menschen über Sprach- und Kulturgrenzen hinweg verbinden? Dieser Frage widmete sich ein zweiteiliger Workshop zur chinesischen Malerei, den der Deutsch-Chinesische Verein für Kultur, Bildung und Freundschaft e. V. gemeinsam mit dem Verein der Chinesischen und Übersee‑chinesischen Frauen Rhein‑Main Hessen am 15. und 22. August in Frankfurt veranstaltete (Mehr Info).
2026-05-04
本站讯：相聚春日，共话未来 — 德中文化教育友好协会举办2026年温馨年会
2026年5月3日，雨后初晴，空气清新。德中文化教育友好协会在达姆施塔特郊区的Eberstadt举行了2026年年会。来自德国各地的会员齐聚一堂，在外出差或陪家人的会员通过Zoom 参加了会议。大家跨越地域，相聚云端与现场，共同回顾过去一年的点滴成果，展望未来（更多信息）。
2026-04-20
来自欧博-拉姆市的报道
Bericht von der Stadt Ober-Ramstadt:
Musik verbindet und bietet Vielfalt: „Klangfarben der Kulturen“ in Ober-Ramstadt
Am Samstag, dem 18. April 2026, verwandelte sich die Stadthalle Ober-Ramstadt in ein buntes Fest der Kulturen (Mehr Info).
2026-04-19
本站讯：欧博-拉姆市“多彩文化之声”在温暖与共鸣中圆满落幕
2026年4月18日，阳光明媚。一场充满温情与活力的文化盛会 — “多彩文化之声”（Klangfarben der Kulturen）在德国欧博-拉姆市政厅隆重举行。来自不同国家、不同文化背景的人们齐聚一堂，在音乐、舞蹈与艺术的交汇中，共同见证了文化交流的魅力与力量（更多信息）。
2026-04-02
本站讯：欧博-拉姆市将举办“多彩文化之声”活动
Klangfarben der Kulturen - eine Kulturelle Veranstaltung in Ober-Ramstadt
Am Samstag, 18. April 2026, lädt die Veranstaltung „Klangfarben der Kulturen“ zu einem inspirierenden Nachmittag voller Musik, Tanz und kultureller Begegnungen in die Stadthalle Ober-Ramstadt ein (Mehr Info).
2025-11-12
来自维特劳县的报道：细腻的笔触传递出深厚的象征与情感
Bericht aus dem Wetterraukreis: Wie filigrane Pinselstriche ganz viel Symbolik und Emotion vermitteln
Sieben chinesische Künstlerinnen stellen ihre Werke im Kreishaus aus / Landrat Jan Weckler eröffnet Ausstellung (Mehr Info).
2025-11-08
本站讯：丹青溢彩，文化传情：中国书画展首登韦特劳县政府办公楼
2025年11月6日，一个寻常却充满文化意蕴的午后，德国黑森州韦特劳县（Wetteraukreis）政府办公大楼一改往日严肃静谧的氛围，洋溢着来自东方的典雅与墨韵。由来自莱茵美茵地区七位华人女同胞举办的“七姐妹中国书画展”在这里如期开幕，这是中国书画艺术首次在这座象征着地方行政中心的殿堂内绽放光彩（更多信息）。
2025-10-17
欧洲时报报道：书香法兰克福书展，粤版好书走进德国中文学校图书馆
2025年15至19日，第77届法兰克福书展如期举行。展会期间，德中文化教育友好协会会长、全德中文学校联合总会首任秘书长苏鸿雁女士，德国华达中文学校副校长李强博士、教务理事严佳女士一行前往南方传媒展台进行访问交流（更多信息）。
2025-10-14
本站讯：德中文化教育协会陪同华东师大暨上海中学校长培训中心交流团参观德国黑森森林中学
2025年10月9日，德中文化教育友好协会苏鸿雁会长携同华达副校长李强博士和教务理事严佳一起接待来自上海华东师大暨中学校长培训中心交流团一起参观黑森森林中学并举办座谈会（更多信息）。
2025-09-05
本站讯：2025年德国中学生云南夏令营视频上线
由德中文化教育友好协会精心组织的"青春之旅中国行 — 2025年德国中学生夏令营"活动顺利结束。参加活动的营员汪子扬（Nikolas）同学精心制作了视频并上传Youtube与大家分享（更多信息）。
2025-08-15
云师华文国教报道：汉语之桥连中德，文化盛宴谱欢歌 — 2025年德国中学生夏令营圆满落幕
2025年8月14日，由中外语言交流合作中心主办，云南师范大学承办的“青春之旅中国行 — 2025年德国中学生夏令营”圆满落幕。在为期两周的时光里，穿梭于北京与昆明两地，以“中文+文化+才艺+参访”模式为德国学生量身定制了一场语言与文化交融的盛宴，沉浸式体验中文魅力，在跨越山海的交流中，编织了一张联结中德的青春友谊之网（更多信息）。
2025-08-05
云师华文国教报道：青春之旅中国行 — 2025年德国中学生夏令营顺利开营
8月5日，由教育部中外语言交流合作中心主办，云南师范大学承办的“青春之旅中国行 — 2025年德国中学生夏令营”在云南师范大学呈贡校区开营。德中文化教育友好协会会长苏鸿雁、德国内卡河畔华文学堂校长丁小燕、国际中文教育学院院长王秀成、副院长戴思远、德国巴符州、黑森州四所中文学校及一所德国文理高中的23名德国中学生、工作人员参加开营仪式（更多信息）。
2025-07-31
本站讯：中国，我们来了！"青春之旅中国行 — 2025年德国中学生夏令营"活动启动
在这个热情似火的盛夏时节，由德中文化教育友好协会精心组织的"青春之旅中国行 — 2025年德国中学生夏令营"活动于7月31日在法兰克福国际机场迎来了整装待发的营员和领队们（更多信息）。
2025-07-31
本站讯：中国，我们来了！"青春之旅中国行 — 2025年德国中学生夏令营"活动启动
China, wir kommen! Start des Programms "Jugendreise nach China – Sommercamp 2025 für deutsche Schüler"
Am 31. Juli versammelten sich am Frankfurter Flughafen die Schüler und Schülerinnen sowie die Betreuerinnen bereit für ihre bevorstehende Reise (Mehr Info).
2025-07-23
郑州市侨联报道：跨越山海聚中原 风月同天谱华章 — 2025“亲情中华·中国寻根之旅”夏令营－河南集结营顺利开营
7月23日，2025“亲情中华·中国寻根之旅”夏令营 — 河南集结营在郑州拉开序幕，来自美国、加拿大、荷兰、阿联酋、意大利、爱尔兰、尼日利亚、西班牙、德国、法国、芬兰、韩国、新加坡、英国、瑞士、奥地利等16国的258名海外华裔青少年齐聚河南科技馆，共同开启一场以“共同的根 共同的魂 共同的梦”为主题的中原寻根之旅（更多信息）。
2025-07-24
本站讯：2025“亲情中华·中国寻根之旅”夏令营— 河南集结营开幕
2025年7月23日，“亲情中华·中国寻根之旅”夏令营 — 河南集结营在郑州拉开序幕。来自美国、加拿大、荷兰、意大利、爱尔兰、西班牙、德国、法国、芬兰、韩国、新加坡、英国、瑞士、奥地利等16国的258名海外华裔青少年齐聚河南科技馆，共同开启一场以“共同的根 共同的魂 共同的梦”为主题的中原寻根之旅。德中文化教育友好协会在副会长杨凌博士的努力下也很荣幸组队参与其中（更多信息）。
2025-07-15
本站讯：中央戏剧学院数字戏剧系宋震教授一行四人访问德国
2025年7月15日，应德中文化教育友好协会的邀请，中央戏剧学院数字戏剧系宋震教授一行四人借去英国访问之际专程来到法兰克福，在德中文化教育友好协会的组织和推动下，他们在法兰克福孔子学院举办了座谈会。参会嘉宾有孔子学院中方院长金日和德方院长王魏萌，以及德国京剧协会刘雅梅会长和民乐团董亚平老师（更多信息）。
2025-06-02
本站讯：国内HSK留学中国代表团访问黑森森林中学
经杜赛汉园王杰校长的牵线搭桥，在德中文化教育友好协会苏鸿雁会长的积极联络和推动下，2025年6月2日，由汉考国际曲珊老师带队的国内HSK留学中国代表团一行27人访问了德国黑森森林中学，双方就教育合作展开深入交流，并共同探讨未来合作方向（更多信息）。
2025-05-11
本站讯：德中文化教育友好协会举办年会，成立一年成绩斐然
2025年5月11日，风和日丽，蓝天白云。在这个夏日款款正可人的季节，德中文化教育友好协会举办成立后的第一次年会。苏鸿雁会长回顾了过去一年的工作，并对今年的工作做了展望。卢建波理事做了关于去年财务结算与今年财务预算的报告（更多信息）。
2025-04-30
欧洲道家协会报道：中医智慧对抗花粉过敏
2025年4月29日，海德堡晴空万里，春意盎然。在这个充满生命力的季节，德中文化教育友好协会携手欧洲道家协会、德国观天书院，隆重举办了一场别开生面的公益中医讲座。北京宣武医院主任医师王建东博士应邀专程来到德国，以“花粉过敏的中医药防治”为主题，为当地民众带来了一场干货满满、妙趣横生的中医知识盛宴（更多信息）。
2025-03-20
本站讯：中国画小型展览在Rosbach市图书馆成功开幕
2025年3月20日，在这个昼夜共长的春分时节，人间向暖，万物逢春。灿烂的阳光映照在德国小镇Rosbach图书馆小楼上，一场别具一格的中国画小型画展在这里拉开帷幕。50多位中外嘉宾齐聚一堂，共同见证五位长期生活在德国的华人女性中国画爱好者精彩作品的亮相（更多信息）。
2024-07-28
本站讯：举办诗词及对联报告会
2024年7月28日上午，德中文化教育友好协会在魏特施塔特（Weiterstadt）的Asienpalast举办了一个小型诗词及对联创作报告会（更多信息）。
2024-07-25
视频：中华文化欧洲行 - 德国启动仪式圆满落幕
2024年7月22日 ， 来自德国、法国等不同国家的中外嘉宾近80人齐聚海德堡中德科教园，共同见证“中华文化欧洲行”活动启动仪式（更多信息）。
2024-07-23
华商报：一场有中国温度的活动！“中华文化欧洲行”德国启动仪式圆满落幕
7月22日，来自德国、法国等不同国家的中外嘉宾近80人齐聚海德堡中德科教园，共同见证“中华文化欧洲行”活动启动仪式（更多信息）。
2024-07-23
中国新闻网：“中华文化欧洲行”活动在德国启动
中新网柏林7月23日电 海德堡消息：当地时间22日，“中华文化欧洲行”活动启动仪式在德国海德堡中德科教园举行，吸引了中外嘉宾近80人参加（更多信息）。
2024-07-05
活动预告：中华文化欧洲行 - 德国启动仪式
此次活动旨在通过交流，使中外友好朋友更好地了解和接触华夏文化与中医艺术。届时将有中医互动，书法，国画，京剧，古筝，剪纸等展示（更多信息）。
2024-06-21
欧洲时报：德中文化教育友好协会成立
6月15日，“德中文化教育友好协会”在德国成立。协会将通过组织和实施社会以及学校间的多维度、多方面文化教育交流活动，促进中德两国广义文化及教育合作与交流，增进两国民众间的了解和友谊（更多信息）。
2024-06-20
华商报：德中文化教育友好协会成立
“国之交在于民相亲，民相亲在于心相通”，疫情之后，德国人学汉语的人数在逐年减少，免签政策无疑刺激了国外游客去中国旅游，但整体水平尚未恢复到疫情前，在当前国际环境对中德文化交流不甚有利的今天，如何开展民间外交显得尤为重要（更多信息）。
2024-06-16
本站讯：德中文化教育友好协会成立
我们一群在德国生活多年的、有着赤子之心的侨胞，在各自的领域，长期积极推动中德文化、教育、科技和中医传播的人走到了一起，愿意共同在文化传播的道路上并肩耕耘，做力所能及的事，广结善缘，为促进中德文化教育交流及民间友好，尽自己微薄之力（更多信息）。