活动与报道

Events & Berichte


2026年8月23日

本站讯:丹青传雅韵 笔墨促相知 — 中国绘画工作坊新尝试


返回目录

为深耕中德民间文化交流,传播中华传统书画艺术魅力,搭建多元文化交融互通的平台,近期,德中文化教育友好协会联合德国中部华人华侨妇女联合会一起在法兰克福多元文化大楼,先后成功举办两期中国绘画工作坊。两场活动分别于8月15日、8月22日开展,分德语、中文专场进行,全程配备实时翻译服务,打破语言壁垒,让德国本地友人、海外华人华侨沉浸式感受中国水墨丹青的独特意蕴,两场活动圆满落幕,收获不少好评。

 

8月15日的首场工作坊为德语专场,面向德国本地艺术爱好者开展。活动当日法兰克福迎来38度高温酷暑,炎热天气并未阻挡大家的艺术热情,三十余名爱好者如约赴会,奔赴这场东方艺术之约。本次讲座由钱跃君博士主讲,他以饱满的热情、通俗易懂的语言,慷慨激昂地深度剖析中国传统绘画与欧洲绘画的文化底蕴、创作技法、审美差异,从东西方艺术的构图理念、笔墨特色到色彩表达,层层拆解、娓娓道来,让在场参与者跳出固有审美认知,全方位了解中西艺术的独特魅力与文化内核。

为兼顾不同参与者的绘画基础,8月15日首场活动开始时,协会首先将学员分为两组进行教学。在实际教学过程中,发现零基础学员人数较多,为了让不同基础的学员都能得到更有针对性的指导,现场进一步调整为三组。其中一组为有一定绘画基础的学员,由顾裕华老师指导;另外两组零基础学员,分别由叶保和和刘雅梅老师手把手教学。老师们耐心细致地从握笔姿势、线条勾勒等基础技法教起,带领学员逐步熟悉毛笔特性、掌握水墨运用技巧。整场教学氛围专注又温馨。学员们认真研习、反复练习,潜心感受传统国画的笔墨意趣。

经过数小时的沉浸式学习,无论有无绘画基础,所有参与者都顺利完成了专属自己的绘画作品,收获满满。活动现场,协会副会长杨玲博士暖心寄语:“不管大家来自哪里、说着何种语言,此刻我们皆是热爱艺术、热爱美好的同行者。”

8月22日开展的第二场中文专场工作坊,延续了高质量的教学模式与活动规格,本次中西绘画艺术解读环节由叶保和女士主讲。

同一段中西艺术发展史,不一样的视角解读,叶保和女士结合自身绘画经验与艺术认知,用细腻生动的讲解,为中文受众带来全新的艺术感悟,让大家深度读懂中西绘画的美学差异与文化内涵。本场活动依旧沿用分层教学方式,根据学员的不同绘画基础,直接分为三组进行教学,由三位老师分别指导,让每一位学员都能得到更加有针对性的帮助,延续严谨专业的教学节奏。



两期中国绘画工作坊的顺利举办,离不开德国中部华人华侨妇女联合会的通力合作与全力协助,活动获得了 House of Resources RheinMain 的大力赞助,22号这天还专门派代表Frau Dr. Vargas前来观摩,她对活动组织工作非常满意,全程陪同体验后赞不绝口。

这次活动场地,由法兰克福市政府提供,在宽敞明亮、设施齐全的多元文化大楼画室举行,为两场艺术活动的顺利开展提供了良好的硬件保障。

 

以艺为媒,融通中外。本次双场次、多语种的绘画工作坊,是德中文化教育友好协会推动中德民间文化交流的创新尝试,通过差异化场次、分层化教学、双语化服务,让中华传统书画艺术在海外落地生根,也让中德文化在交流碰撞中绽放新的活力。

 

活动尾声,协会苏会长寄语参与者:“希望大家从这里带走的,不只是一幅精美的绘画作品,也是一段美好的艺术体验和回忆。”

有学员第二天反馈说:“昨天受益匪浅,学到不少新东西。 李博士也特别给力,活动现场照片即刻上传,又体验了一次艺术之旅,辛苦了,感谢!”也有人留言说:活动组织的好,下次还想参加  . . .  参加者的好评是对协会工作的最好肯定。

 

报道:德中文化教育友好协会

摄影:李东兴博士